Article (Décret du 19 août 1993 portant extension du permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit permis de Lège (Gironde et Landes), au profit de la société Esso de recherches et d'exploitation pétrolières et de la société Elf-Aquitaine-Production, conjointes et solidaires)
Art. 5. - Pour le calcul du nouvel engagement financier minimal que devront souscrire les titulaires du permis étendu de Lège, s’ils demandent la prolongation de celui-ci dans les conditions prévues par le code minier, la somme de 42 000 000 F est substituée à celle de 24 980 000 F (valeur novembre 1987).