Article 4 (Décret n° 2004-666 du 8 juillet 2004 portant création du Conseil d'analyse de la société)

Le conseil peut faire appel à la collaboration des administrations de l'Etat intéressées par ses travaux. Il peut également passer commande de travaux ou d'études à des organismes extérieurs à l'administration.