La première session d'examen en vue de la délivrance de la mention complémentaire « maintenance des moteurs Diesel et de leurs équipements » organisée conformément aux dispositions du présent arrêté aura lieu en 2003.
La dernière session de la mention complémentaire « maintenance des moteurs Diesel et de leurs équipements » organisée conformément aux dispositions de l'arrêté du 27 juillet 1999 susvisé aura lieu en 2002.
A l'issue de cette session, l'arrêté du 27 juillet 1999 est abrogé.