Art. 2. - Le concours externe pour le recrutement d'officiers de protection comporte trois épreuves écrites d'admissibilité et deux épreuves orales d'admission.
A. - Epreuves écrites d'admissibilité :
1o Une composition portant sur un sujet d'ordre général relatif aux problèmes politiques, économiques, culturels et sociaux du monde contemporain (durée : quatre heures ; coefficient 4) ;
2o Au choix du candidat exprimé lors de son inscription, une épreuve constituée d'une série de questions à choix multiple ou appelant une réponse courte portant :
- sur les éléments fondamentaux du droit public et du droit de l'Union européenne (durée : trois heures ; coefficient 3) ;
- sur les connaissances générales en matière de relations internationales (durée : trois heures ; coefficient 3).
Le programme de l'épreuve est fixé au titre II du présent arrêté ;
3o Une épreuve écrite de langue vivante étrangère consistant en la traduction d'un texte d'actualité rédigé dans l'une des langues suivantes : arabe littéral, chinois, russe, serbo-croate, tamoul, turc (durée : deux heures ; coefficient 2), le choix du candidat étant précisé au moment de son inscription au concours.
L'usage du dictionnaire n'est utilisé que pour les langues suivantes : arabe littéral, chinois, serbo-croate, tamoul. Ces dictionnaires ne doivent pas comporter de parties lexicales ou grammaticales.
B. - Epreuves orales d'admission :
1o Conversation avec le jury, à partir, au choix du candidat, soit d'un texte court, soit d'un sujet de réflexion, visant à apprécier la personnalité, les motivations et les aptitudes du candidat (préparation : vingt-cinq minutes ; durée : vingt-cinq minutes, dont dix minutes au plus d'exposé ; coefficient 4) ;
2o Une épreuve de langue étrangère consistant en la lecture, la traduction et le commentaire d'un texte d'actualité rédigé dans l'une des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol (préparation : vingt minutes ; durée : vingt minutes ; coefficient 2).