Article (Décret no 94-825 du 19 septembre 1994 modifiant le décret no 70-912 du 5 octobre 1970 relatif aux conditions de nomination et d'avancement dans les emplois de directeur départemental et de chef de service régional de l'équipement)
Art. 2. - Dans le titre II du même décret, il est inséré après l'article 5 un article 5-1 ainsi rédigé:
« Art. 5-1. - Dans les régions dont la liste est fixée par arrêté conjoint du ministre chargé de l'équipement, du ministre chargé du budget et du ministre chargé de la fonction publique, le chef de service régional de l'équipement peut assurer, en plus de ses propres fonctions, celles de directeur départemental de l'équipement du département chef-lieu de région;
il est assisté d'un directeur délégué ou, le cas échéant, de deux directeurs délégués. »