Les taux des contributions et de l'allocation sont calculés de manière à garantir l'équilibre financier du régime.