Par avis n° 2006-0217 en date du 9 février 2006, rendu par l'Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, l'élargissement envisagé du zonage du service « Ethernet Link » précédé un mois auparavant par celui de l'offre de gros « CE2O » assure le maintien de la réplicabilité technique et tarifaire de cette offre de détail.
En conséquence, l'Autorité émet un avis favorable à l'évolution du zonage de l'offre « Ethernet Link » du 15 février 2006.