Article 4 (Arrêté du 19 mai 2005 fixant les modalités d'organisation de la procédure nationale de choix de la discipline et du centre hospitalier universitaire de rattachement à l'issue des épreuves classantes nationales anonymes donnant accès au troisième cycle des études médicales)

Lors de la deuxième phase de simulation des affectations possibles après intégration des validations du deuxième cycle des études médicales, les candidats maintenus dans la procédure peuvent saisir ou modifier leurs voeux. Une simulation des affectations possibles est proposée chaque jour.