L'agrément est délivré en vue des missions suivantes :
- regrouper les éleveurs d'ânes des Pyrénées et en assurer la représentation ;
- siéger à la commission de stud-book dénommée commission du stud-book de l'âne des Pyrénées et y déterminer la politique d'amélioration génétique et de la sélection de la race ;
- opérer la sélection des équidés au sein des commissions d'examen des reproducteurs ;
- élaborer et conduire, en tant que de besoin, un programme d'élevage ;
- organiser ou contribuer à l'organisation de concours d'élevage ou de manifestations susceptibles d'aider au développement de la race ;
- promouvoir la race.