L'article 4 de l'arrêté du 17 juin 1996 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 4. - La validation de la formation est conditionnée par la moyenne des trois notes obtenues par les aides-soignants stagiaires au cours de la formation, résultant de :
« - la moyenne des notes de l'ensemble des épreuves théoriques, soit 6 notes ;
« - la moyenne des mises en situation et de l'épreuve pratique, soit 3 notes ;
« - la moyenne des moyennes obtenues à chaque évaluation de stage et unités de compétence, soit 8 notes.
« La moyenne totale doit être égale ou supérieure à 10 sur 20 pour que la formation soit validée. »