Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la secrétaire d'Etat au budget en date du 31 décembre 2001, les dispositions de l'arrêté du 18 juin 2001 qui plaçaient M. Jean-Luc Dirand, inspecteur divisionnaire des impôts en service détaché auprès de l'office public d'HLM de la ville d'Aix-en-Provence, en qualité de directeur adjoint, à compter du 1er septembre 2001, pour une durée de deux ans, sont rapportées.