En application de l'article L. 6122-1 du code de la santé publique, l'Assistance publique-hôpitaux de Paris est autorisée à installer un tomographe à émission de positons dans le service de médecine nucléaire de l'hôpital Tenon, à Paris (20e), en remplacement d'une caméra à scintillation munie d'un détecteur d'émission de positons (ADAC Philipe) dont l'installation a été autorisée le 16 juin 1999.