Art. 1er. - L'arrêté du 2 août 1989 susvisé est modifié comme suit :
1. A l'article 3 bis, les trois premiers alinéas sont remplacés par les alinéas suivants :
« Avant la fin du premier semestre d'internat, il est proposé aux internes en odontologie, en fonction de leur rang de classement au concours et des capacités de formation recensées par les unités de formation et de recherche d'odontologie, de se présenter à l'examen de fin de première année du diplôme d'études supérieures de chirurgie buccale (DESCB).
« La demande d'inscription du candidat est soumise à l'avis du chef du service d'odontologie du centre hospitalier et universitaire dont dépend l'intéressé et du responsable de l'enseignement du diplôme d'études supérieures de chirurgie buccale.
« Elle fait l'objet d'une décision du directeur de l'unité de formation et de recherche d'odontologie où l'étudiant est inscrit en vue de l'attestation d'études approfondies en chirurgie dentaire.
« Pour se présenter à l'examen de fin de première année du DESCB, l'interne en odontologie doit :
« - avoir trois semestres d'internat validés ;
« - avoir soutenu sa thèse en vue du diplôme d'Etat de docteur en chirurgie dentaire ou être inscrit en vue de cette soutenance. »
2. L'article 3 bis est complété par l'alinéa suivant :
« L'interne en odontologie doit être titulaire de l'attestation d'études approfondies en chirurgie dentaire pour se voir délivrer le DESCB. »
3. Au 1o de l'article 6, est ajouté un troisième alinéa rédigé comme suit :
« Nul ne peut être autorisé à se présenter plus de quatre fois au test d'aptitude. »
4. Au quatrième alinéa du 2o, supprimer le mot : « successives ».