Article (Instruction du 1er mars 1996 relative à la gestion statutaire des coopérants du service national)
5.3. Cas particulier des hépatites virales
Toute hépatite virale constatée chez un C.S.N. entraîne automatiquement le rapatriement sanitaire sur un hôpital des armées parisien, dès que l'intéressé est en mesure de supporter le voyage. Le traitement sur place est exclu.