Article (Arrêté du 11 mars 1994 relatif aux modalités d'organisation, au programme et à la nature des épreuves des concours pour le recrutement des chefs de service pénitentiaire)
Art. 2. - Ces concours sont ouverts aux candidats satisfaisant aux conditions d'âge et d'ancienneté fixées par l'article 24 du décret du 21 septembre 1993 susvisé.
Les candidats au concours externe doivent être titulaires du baccalauréat de l'enseignement du second degré ou remplir l'une des conditions suivantes:
- être titulaire d'un diplôme ou certificat de niveau IV ou supérieur délivré par le ministère de l'éducation nationale;
- être titulaire de l'un des titres figurant dans l'arrêté du 25 août 1969 susvisé;
- être titulaire d'un diplôme ou certificat de niveau IV ou supérieur homologué par la commission technique d'homologation des titres et diplômes de l'enseignement technologique.