Article (Décret n° 93-532 du 27 mars 1993 relatif à la Casa de Velázquez)
Art. 24. - Les membres de l’Ecole des hautes études hispaniques et ibériques et de la section artistique sont nommés pour une année. Ils peuvent être renouvelés dans leurs fonctions pour une ou, le cas échéant, deux années consécutives dans les conditions définies aux articles 22 et 23 ci-dessus si la qualité de leurs travaux et l’intérêt de la Casa de Velázquez le justifient. Ils sont tenus, d’une part, de poursuivre des travaux personnels, d’autre part de participer aux activités collectives de l’établissement, en particulier à celles qui mettent en ouvre une coopération scientifique ou culturelle entre la France et l’Espagne.
Les membres de l’Ecole des hautes études hispaniques et ibériques et les membres de la section artistique doivent séjourner en Espagne. Leurs droits et obligations sont définies dans le règlement intérieur.