Article (Arrêté du 17 décembre 1992 relatif aux rapports entre les autorités civiles et les autorités militaires en matière de sport)
Art. 12. - Des protocoles déterminent les prestations de services, que peuvent se consentir mutuellement :
- le ministre chargé des armées et le ministre chargé de la jeunesse et des sports ;
- le ministre chargé des armées et le ministre chargé de l’èducation nationale ;
- le ministre chargé des armées, d’une part, les collectivités territoriales, les fédérations et associations sportives, d’autre part.
Dans ce cas, le ministre chargé de la jeunesse et des sports est également signataire du protocole.
Ces protocoles sont signés par le ministre chargé des armées, ou, dans des conditions fixées par des textes particuliers, par le commissaire aux sports militaires.