Article (Décret no 92-1331 du 18 décembre 1992 relatif aux personnels civils de coopération culturelle, scientifique et technique en service dans les Etats dont les relations de coopération relèvent de la compétence du ministre chargé de la coopération et du développement)
Le cas échéant, la durée du contrat de l'agent non titulaire peut être prolongée jusqu'à l'expiration du congé de maladie par décision du ministre chargé de la coopération et du développement.