Article (Décret no 90-79 du 17 janvier 1990 portant publication du protocole additionnel à l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de l'Union des républiques socialistes soviétiques sur une coopération pour l'étude et l'exploration de l'espace à des fins pacifiques du 30 juin 1966, signé à Paris le 4 juillet 1989 (1))
Article 3
Les deux Parties ont l'intention de poursuivre la coopération fructueuse de vingt années dans l'étude de l'univers et du système solaire avec des moyens spatiaux en portant un intérêt particulier à l'étude de la planète Mars.
Les deux Parties sont convenues de mettre en oeuvre les projets qui concernent l'étude du bilan radiatif de la Terre et l'étude de l'atmosphère par lidar ainsi que d'étudier la possibilité d'expériences communes destinées à mesurer les composants minoritaires de l'atmosphère et en particulier l'ozone à l'aide de ballons et de moyens spatiaux.