Art. 6. - L'article 7 est modifié comme suit :
I. - Au premier alinéa, les mots : « d'une collectivité ou » sont supprimés.
II. - Au deuxième alinéa, les mots : « ministre chargé de la sécurité civile » sont remplacés par les mots : « ministre de l'intérieur ».
III. - Le dernier alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les stagiaires ne peuvent se voir confier de missions à caractère opérationnel avant d'avoir suivi cette formation initiale. Toutefois, ils peuvent, compte tenu de leurs qualifications antérieures, être autorisés à participer à des missions opérationnelles et être dispensés de suivre les formations correspondant à des compétences déjà acquises. »