Lorsque deux ou plusieurs transporteurs participent successivement à un même transport, l'obligation d'assurer la protection est transférée d'un transporteur au suivant dans des conditions qui garantissent la continuité de cette protection, chaque transporteur étant chargé d'assurer le transport au transporteur suivant.
(Art. 20 du décret n° 81-512 du 12 mai 1981 relatif à la protection et au contrôle des matières nucléaires.)