Art. 2. - Les catégories d'informations enregistrées sont celles relatives :
- à l'identité (nom, prénoms, numéro matricule, date et lieu de naissance, photographie, adresse et téléphone personnels) ;
- à la situation familiale (situation matrimoniale, nom du conjoint, nombre d'enfants) ;
- à la situation militaire (grade, arme) ;
- à la formation, aux diplômes et distinctions (qualifications et examens détenus, décorations et citations) ;
- à la vie professionnelle (statut, fonction, limites d'âge et de service, date d'entrée en service et de radiation, notations).
La durée de conservation des informations nominatives ainsi enregistrées est limitée à cinq ans après la sortie des cadres ou la rupture du lien de la personne avec l'école des troupes aéroportées.