Article (Arrêté du 5 avril 1994 relatif à la commission des transports de marchandises du Conseil national des transports)
Personnalités compétentes
en matière de transports de marchandises
M. Bernadet (Maurice), directeur du laboratoire d'économie des transports de l'université Lyon-II.
M. Bouchet (Jean-Claude), président de la Fédération nationale des coopératives et groupements du transport (Unicooptrans).
M. Brunat (Pierre), directeur des activités Transports de Lamy S.A.
M. Brunier (Jean-Claude), président du Groupement national des transports combinés (G.N.T.C.); suppléant: M. Rossi (Jacques), délégué général du G.N.T.C.
M. Dumerc (Jacques), directeur général de la société Novatrans; suppléant:
M. Fumat (Pierre), président-directeur général d'United Rouch.
M. Dumont-Fouya (Lucien), président de la commission Messagerie groupage de la Fédération française des organisateurs-commissionnaires de transport.
M. Le Calvez (Jean), président de l'Association nationale professionnelle pour l'étude et la réalisation de centres routiers (A.N.C.R.); suppléant: M. Philippon (Jean-Paul), délégué général du Comité national routier (C.N.R.).
M. de Marne (Jehan), délégué général de l'union des fédérations de transport (U.F.T.); suppléant: M. Choutet (Philippe), secrétaire général de l'U.F.T.
M. Bréau (Alain), directeur général de la S.C.E.T.A.; suppléant: M. Mauvilly (Jean-Michel), directeur général du groupe Calberson.
M. Trorial (Jacques), président délégué général de l'association pour le développement de la formation professionnelle dans les transports (A.F.T.-I.F.T.I.M.); suppléant: M. Prolongeau (Bernard), délégué général de l'A.F.T.-I.F.T.I.M.