Article (Arrêté du 9 décembre 1998 relatif aux garanties de technique et de sécurité dans les établissements d'activités physiques et sportives qui organisent la pratique ou l'enseignement du parachutisme)

Art. 5. - 5.1. Parachutes et déclencheurs.

A l'exception des sauts définis au 3.1.1. c où l'élève est équipé d'un harnais passager spécifiquement conçu pour l'activité, aucun saut ne peut être effectué si le parachutiste n'est équipé d'un sac harnais, d'une voilure principale et d'une voilure de secours.

Pour les sauts définis au 3.1, le sac harnais est obligatoirement de type « tout dans le dos » et la voilure principale libérable de type « aile ». L'emport d'un déclencheur de sécurité relié au secours est obligatoire.

Pour les sauts de nuit, les sauts à haute altitude et les sauts tandem, le port d'un déclencheur est obligatoire.