article": { "JORFARTI000001671770": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000001671770", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/01/67/17/JORFARTI000001671770.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2004/7/21/ECOC0400053A/jo/article_1", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000624869", "@nor": "ECOC0400053A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2004 modifiant l'arrêté du 2 octobre 1997 relatif aux additifs pouvant être employés dans la fabrication des denrées destinées à l'alimentation humaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000624869", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 juillet 2004" } ], "@date_publi": "2004-08-15", "@date_signature": "2004-07-21", "@num_parution_jo": "0189" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001671770", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'article 8 de l'arrêté du 2 octobre 1997 susvisé est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« - sel d'aspartame-acésulfame : \"contient une source de phénylalanine. »

" } }, "LEGIARTI000022199098": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-01", "DATE_DEBUT": "2004-08-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022199098", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/19/90/LEGIARTI000022199098.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000001671770", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 21 juillet 2004 - art. 1, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000624869", "@nortexte": "ECOC0400053A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-21" }, { "@id": "LEGIARTI000048286784", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 octobre 2023 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048284236", "@nortexte": "AGRG2314785A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-10-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022192724", "@fin": "2023-11-01", "#text": "TITRE II : EDULCORANTS DESTINES A ETRE EMPLOYES DANS LES DENREES ALIMENTAIRES", "@debut": "1997-11-09" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000182055", "@nor": "ECOC9700107A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1997 relatif aux additifs pouvant être employés dans la fabrication des denrées destinées à l'alimentation humaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000182055", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 octobre 1997" }, { "@fin": "2023-11-01", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1997 relatif aux additifs pouvant être employés dans la fabrication des denrées destinées à l'alimentation humaine", "@debut": "1997-11-09", "@id_txt": "LEGITEXT000022192579", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 octobre 1997" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "1997-11-08", "@date_signature": "1997-10-02", "@num_parution_jo": "0260" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022192605", "@fin": "2004-08-16", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-11-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022199098", "@fin": "2023-11-01", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2004-08-16", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001942818", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La dénomination de vente des édulcorants de table doit comporter la mention \"édulcorant de table à base de...\" suivie du ou des noms des substances édulcorantes entrant dans leur composition.
L'étiquetage des édulcorants de table contenant des polyols et/ou de l'aspartame doit comporter les avertissements suivants :
- polyols : \"une consommation excessive peut avoir des effets laxatifs\" ;
- aspartame : \"contient une source de phénylalanine\" ;

- sel d'aspartame-acésulfame : \"contient une source de phénylalanine\".

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022199098", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000624869", "id": "JORFARTI000001671770", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000001671770", "liens_entrants": true }

Article 1 (Arrêté du 21 juillet 2004 modifiant l'arrêté du 2 octobre 1997 relatif aux additifs pouvant être employés dans la fabrication des denrées destinées à l'alimentation humaine)