Art. 3. - Les destinataires des informations enregistrées sont, en fonction de leurs attributions respectives et du besoin d'en connaître :
- les responsables légaux de l'élève ;
- l'encadrement du lycée (responsable, surveillants, assistante sociale, conseillers d'éducation, infirmerie, trésorerie) ;
- le commandement des organismes de formation de l'armée de terre ;
- les membres des corps d'inspection.