Article (Arrêté du 18 juin 1996 modifiant l'arrêté du 29 juin 1992 fixant la nature, le programme des épreuves et les conditions d'organisation des concours pour le recrutement d'aides techniques de laboratoire à la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes)
Art. 1er. - L'article 2 de l'arrêté du 29 juin 1992 suvisé est modifié comme suit :
« I. - Epreuve d'admissibilité
« Epreuve destinée à apprécier l'aptitude du candidat à se situer au niveau de connaissances requis dans l'un des deux groupes de spécialités suivantes : « - spécialités relevant des sciences physiques et chimiques ;
« - spécialités relevant de la microbiologie.
« Le choix pourra être effectué lors de la remise des sujets (durée : deux heures).
« 1. Concours externe (coefficient 3).
« 2. Concours interne : l'épreuve pourra se présenter sous forme de Q.C.M. (coefficient 2).
« II. - Epreuves d'admission
« Epreuve no 1 : épreuve pratique portant sur le groupe de spécialités choisi à l'épreuve écrite d'admissibilité (durée : de trois à cinq heures).
« 1. Concours externe (coefficient 2).
« 2. Concours interne (coefficient 3).
« Epreuve no 2 : entretien d'une durée d'environ quinze minutes avec le jury, portant notamment sur la motivation du candidat et ses connaissances techniques (sans préparation : coefficient 1). »