Article (Instruction du 1er mars 1996 relative à la gestion statutaire des coopérants du service national)
3.4. L'arrivée en poste
A leur arrivée les C.S.N. doivent se présenter aux services de l'ambassade (3) quelle que soit leur affectation et remettre les feuilles de renseignements dûment remplies et signées, qui leur ont été distribuées le jour de l'incorporation.
Les feuilles de renseignements sont à retourner, regroupées, directement au B.C.S.N. qui les utilise pour la mise à jour des pièces matricules des intéressés.
Les postes diplomatiques doivent également adresser aux services administratifs et financiers des départements ministériels intéressés les documents appropriés : les avis d'arrivée en poste pour les C.S.N. relevant de la direction générale de l'administration pour le ministère des affaires étrangères, les documents de liaison pour les C.S.N. relevant du ministère de la coopération, les documents particuliers nécessaires pour les C.S.N.
relevant de la D.R.E.E. 1 ou l'Actim. Ces pièces ne doivent en aucun cas transiter par le B.C.S.N.