Article (Arrêté du 28 septembre 1994 relatif aux modalités d'organisation des concours de recrutement d'ingénieurs, de personnels techniques et d'administration de la recherche à l'Institut national de la recherche agronomique)
Art. 16. - Les épreuves d'admissibilité comprennent:
Epreuve no 1.
Etude par le jury d'un dossier comprenant, pour chaque candidat, un relevé de ses diplômes, titres et travaux.
Cette épreuve est affectée d'un coefficient 2.
Epreuve no 2.
Epreuve écrite destinée à permettre de vérifier les connaissances des candidats pour l'exercice de l'emploi postulé. Cette épreuve peut consister pour les candidats à répondre à une série de questions.
Si le profil de l'emploi le justifie, ces questions peuvent porter sur des documents en langue anglaise.
Par dérogation aux dispositions ci-dessus, les candidats à des fonctions de traducteur scientifique sont évalués au vu d'une épreuve consistant soit en la traduction d'un texte vers le français ou vers une langue étrangère à l'aide de dictionnaires ou documents spécialisés, soit en la révision d'un texte rédigé en langue étrangère.
Les décisions prévues à l'article 2 ci-dessus fixent, pour chaque emploi de traducteur scientifique, la langue étrangère dans laquelle seront interrogés les candidats (durée: trois heures; coefficient 3).