Article (Arrêté du 16 décembre 1993 relatif au recrutement des cadres de réserve parmi les jeunes gens accomplissant le service national actif)
Article 14
Les candidatures au titre de l'armée ou de la direction souhaitée par les intéressés sont recueillies par les centres d'instruction de préparation militaire de l'armée de terre, les bureaux d'information sur les carrières de la marine, les bureaux « air informations », les centres d'information et de recrutement de la gendarmerie.
Ces candidatures sont signalées au bureau ou centre du service national (B.S.N. ou C.S.N.) d'administration des candidats pour convocation dans un centre de sélection.