Article (Arrêté du 15 février 1994 fixant la nature et le programme des épreuves des concours pour l'emploi d'inspecteur stagiaire du Trésor)
B. - Concours interne
a) Rédaction d'une note de synthèse sur plusieurs textes de nature administrative.
b) Etude d'un cas d'automatisation permettant d'apprécier la connaissance des techniques d'analyse, l'aptitude à la synthèse et à la rédaction d'un dossier technique et supposant éventuellement des connaissances en matière de programmation.
Epreuve no 4 (facultative pour les deux concours): traduction en langue française, sans dictionnaire, d'un texte rédigé dans l'une des langues suivantes allemand, anglais, espagnol, italien ou russe (durée deux heures; coefficient 1).