Article (Arrêté du 20 mai 1992 relatif à l'examen pour l'obtention du brevet de chef de quart)
Art. 3. - Les candidats qui, ayant échoué à la session de juin, se présentent à la session de septembre suivante doivent subir toutes les épreuves écrites, pratiques et orales.