Article (Arrêté du 23 janvier 1995 relatif à la mise à l'étude d'une directive de protection et de mise en valeur des paysages des Alpilles)
Art. 2. - Le projet de directive mis à l'étude a pour objectif de maintenir l'unité et la cohérence de l'ensemble constitué par le massif des Alpilles et ses abords, en permettant la protection et la mise en valeur de ses richesses paysagères, comprenant notamment:
- le massif calcaire et les espèces végétales qui y sont présentes;
- les éléments structurants des paysages de plaine et de piémont tels que les oliveraies jardinées, le système bocager avec sa trame de haies et de canaux, les alignements de platanes;
- les paysages emblématiques qui marquent fortement le territoire;
- les caractéristiques architecturales locales;
- les éléments marquants du patrimoine culturel;
- les caractéristiques des chemins et sentiers et des lieux qui favorisent la perception des paysages locaux.