L'arrêté du 20 mai 2005 susvisé est modifié comme suit :
A l'article 2, un alinéa ainsi rédigé est inséré :
« Vétérinaires habilités par l'autorité compétente : les vétérinaires titulaires d'un mandat sanitaire conformément aux dispositions de l'article R. 221-4 du code rural et les vétérinaires ou enseignants des écoles nationales vétérinaires mentionnés à l'article R. 221-11 du code rural. »
Aux articles 3, 4, 6 et 7, les termes entre parenthèses : « en France, un vétérinaire titulaire d'un mandat sanitaire ou un vétérinaire biologiste des armées conformément à l'article R. 221-11 du code rural » sont supprimés.
A l'article 8, second alinéa, le terme : « sanitaire » est supprimé.