A l'annexe III de l'arrêté du 30 avril 1991 susvisé, relative aux épreuves du troisième concours du CAPET, les dispositions du 2 du b, relatives à la deuxième épreuve orale d'admission, ainsi que celles du dernier alinéa, relatives au programme, sont remplacées par les dispositions suivantes pour ce qui concerne la section économie et gestion :
« 2. Deuxième épreuve : troisième épreuve d'admission du concours externe du CAPET dans la section économie et gestion. Outre les objectifs de l'épreuve d'admission du concours externe, l'épreuve doit aussi permettre au candidat de démontrer qu'il a réfléchi à l'apport que son expérience professionnelle constitue pour l'exercice de son futur métier et dans ses relations avec l'institution scolaire, en intégrant et en valorisant les acquis de son expérience et de ses connaissances professionnelles à la problématique du dossier et dans ses réponses aux questions du jury (coefficient 1).
Le programme des épreuves est celui des épreuves correspondantes du concours externe du CAPET d'économie et gestion. »