Article 2 (Arrêté du 7 novembre 2006 relatif à la frappe et à l'émission de pièces de collection de 100 EUR, de 50 EUR, de 20 EUR, de 10 EUR, de 5 EUR, de 1 1/2 et de 1/4)

Frappe et émission de pièces de collection commémorant le trois centième anniversaire de la naissance de Benjamin Franklin (1706-1790).
Face : effigie de Benjamin Franklin et représentation d'un cerf-volant dans un ciel d'orage, rappel de l'expérience grâce à laquelle le physicien démontra la nature électrique de la foudre. En légende « benjamin franklin 1706-2006 ». A l'exergue, l'inscription « ami de la france » et les initiales « rf ».
Revers : sur le champ supérieur de la pièce, les inscriptions « philosophe, diplomate, écrivain, savant ». De part et d'autre des inscriptions, le drapeau français et le drapeau des Etats-Unis d'Amérique. A l'exergue, la valeur faciale 100 euro, 20 euro, 10 euro ou quart d'euro et le millésime 2006 entouré des deux « différents ».
Le tirage des pièces est limité à :
- pièces de 100 EUR en or de qualité Belle Epreuve : 99 exemplaires ;
- pièces de 10 EUR en or de qualité Belle Epreuve : 1 000 exemplaires ;
- pièces de 20 EUR en argent de qualité Belle Epreuve : 500 exemplaires ;
- pièces de 1/4 EUR en argent de qualité Brillant Universel : 15 000 exemplaires.