Article 2 (Arrêté du 9 novembre 2004 relatif aux conditions médicales et physiques d'aptitude exigées des candidats aux concours d'admission à l'Ecole de l'air, à l'Ecole militaire de l'air et des officiers de l'armée de l'air issus de l'Ecole polytechnique)

I. - Pour l'admission dans un corps du personnel navigant, le candidat doit satisfaire, au cours d'un examen d'aptitude physique dans un centre d'expertise médicale spécialisé, aux normes définies en annexe d'admission dans la spécialité pour laquelle il postule.
II. - Le candidat issu du personnel navigant et désirant accéder au corps des officiers de l'air doit satisfaire dans les mêmes conditions aux normes révisionnelles d'admission dans la spécialité pour laquelle il postule.