Article 1 (Arrêté du 11 avril 2006 modifiant l'arrêté du 2 août 2002 fixant la liste des options pour les concours d'agents techniques et d'agents techniques qualifiés territoriaux en application de l'article 1er du décret n° 2002-1049 du 2 août 2002 fixant les conditions d'accès et les modalités d'organisation des concours pour le recrutement des agents techniques territoriaux)

Dans la liste des options fixée par l'arrêté du 2 août 2002 susvisé, à la spécialité « bâtiment, travaux publics, voirie réseaux divers » est supprimée l'option « conduite d'engins de TP ».
Dans cette même liste, à la spécialité « mécanique, électromécanique » sont supprimées les options suivantes :
- « mécanicien des véhicules à moteur Diesel » ;
- « mécanicien des véhicules à moteur à essence ».