Par arrêté de la ministre de l'écologie et du développement durable en date du 29 août 2003, il est mis fin aux fonctions de directrice régionale de l'environnement de la région Bretagne exercées par Mme Annick Hélias, agente contractuelle, appelée à d'autres fonctions, à compter du 1er septembre 2003.