Art. 2. - A compter de l'année scolaire 1999-2000, le programme de l'enseignement commun d'éducation physique et sportive de la classe de seconde du lycée d'enseignement général et technologique, figurant en annexe II du présent arrêté, remplace le programme fixé par l'arrêté du 10 juillet 1992 modifié.