Art. 94. - L'article D. 357 est ainsi rédigé :
« Art. D. 357. - La propreté est exigée de tous les détenus.
« Les facilités et le temps convenables leur sont accordés pour qu'ils procèdent quotidiennement à leurs soins de propreté.
« Une trousse de toilette comprenant des produits d'hygiène corporelle est fournie à tout entrant provenant de l'état de liberté. Le renouvellement en est assuré pour les détenus dont les ressources sont insuffisantes. »