Article (Décret no 96-1243 du 26 décembre 1996 modifiant le décret no 88-303 du 28 mars 1988 instituant une indemnité de départ volontaire des chargés de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique régis par le décret no 84-1207 du 28 décembre 1984 et instituant une indemnité de départ volontaire pour les directeurs de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique)
Art. 1er. - Dans le titre et à l'article 1er du décret du 28 mars 1988 susvisé, après les mots « chargés de recherche » sont insérés les mots « et les directeurs de recherche ».