Article (Arrêté du 16 septembre 1994 modifiant l'arrêté du 5 novembre 1984 relatif à l'immatriculation des véhicules)
(1) Exemplaire non barré d'une diagonale rouge.
« b) Véhicule neuf acquis à l'étranger par le demandeur de l'immatriculation:
« Pour obtenir l'immatriculation, les pièces suivantes doivent être fournies:
« 1. Une demande de certificat d'immatriculation sur l'imprimé réglementaire;
« 2. Le certificat de conformité original délivré dans le pays d'achat du véhicule et une attestation d'identification du véhicule au type national,
délivrée soit par le constructeur ou son représentant en France, soit par la direction régionale de l'industrie, de la recherche et de l'environnement,
dont le modèle est indiqué en annexe XVII au présent arrêté;
« 3. Un certificat de cession ou une facture établie par le vendeur;
« 4. Les pièces justificatives de son identité et de son domicile (cf.
annexe VI du présent arrêté);
« 5. Pour les véhicules neufs acquis dans un Etat tiers à l'Union européenne, "un certificat pour servir à l'immatriculation en France d'un véhicule importé" (certificat de dédouanement 846 A) délivré par les services des douanes.
« Pour les véhicules neufs acquis dans un Etat de l'Union européenne autre que la France un "certificat d'acquisition d'un véhicule terrestre à moteur en provenance de la C.E.E." délivré par les services des impôts.
« Toutefois, cette pièce ne sera pas exigée lorsque l'attestation d'identification du véhicule au type national sera revêtue de la mention "T.V.A. acquittée sur la déclaration périodique du chiffre d'affaire" (cette mention est indiquée pour les cas de dispenses de certificats fiscaux accordées par le directeur des services fiscaux territorialement compétent). « Pour les véhicules visés au titre III du code de la route (véhicules agricoles et forestiers, engins spéciaux) et les remorques et semi-remorques provenant d'un Etat membre de l'Union européenne autre que la France, il ne sera exigé aucun justificatif fiscal. »
A N N E X E I
(Annexe XVII de l'arrêté du 5 novembre 1984)
ATTESTATION D'IDENTIFICATION D'UN VEHICULE NEUF
A UN TYPE NATIONAL
Pour les véhicules des catégories suivantes: Voitures particulières (V.P.), Camionnettes (CTTE), Tracteurs routiers (TRR), Camions (CAM) et Véhicules automobiles spécialisés (VASP).
......................................................
(Constructeur ou représentant accrédité ou D.R.I.R.E.) (1).
Certifie que le véhicule:
......................................................
......................................................
4. Dont le numéro d'identification ou numéro d'ordre dans la série du type est: ......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
le ......................... par la D.R.I.R.E. .........................
Les données techniques complémentaires nécessaires à l'édition de la carte grise sont les suivantes:
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
9. Dimensions (2):
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
par minute ......................................................
(1) Préciser l'organisme délivrant l'attestation.
(2) A ne remplir que pour les véhicules automobiles ou remorqués dont le poids total autorisé en charge excède 3 500 kilogrammes et pour tous les véhicules destinés aux transports de marchandises.
(3) A ne remplir que pour les véhicules de transport de marchandises.
A N N E X E I I
Modèle
(Annexe XVIII de l'arrêté du 5 novembre 1984)
ATTESTATION D'IDENTIFICATION D'UN VEHICULE NEUF A UN TYPE COMMUNAUTAIRE (IDENTIFICATION DU CODE NATIONAL CORRESPONDANT AU TYPE COMMUNAUTAIRE [TYPE C.E.] POUR LES VOITURES PARTICULIERES)
......................................................
(Constructeur ou représentant accrédité ou D.R.I.R.E.) (1).
Certifie par la présente que le véhicule:
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
4. Numéro d'identification ou numéro d'ordre dans la série du type: ...... (17 caractères) correspond au code national d'identification du type C.E.:
......................................................
et que les données techniques complémentaires nécessaires à l'édition de la carte grise sont les suivantes:
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
15. Régime de rotation du moteur lui correspondant au niveau de référence:
...... tours par minute ......................................................
(1) Préciser l'organisme délivrant l'attestation.
A N N E X E I I I
Modèle
(Annexe XIX de l'arrêté du 5 novembre 1984)
CERTIFICAT DE CONFORMITE C.E. COMPLETE DES VOITURES PARTICULIERES (CATEGORIE INTERNATIONALE M1)
......................................................
Je soussigné, (nom complet) certifie par la présente que le véhicule:
......................................................
0.1 Marque: (raison sociale du constructeur) ......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
selon le (les) types(s) de véhicules décrits dans la réception (1).
Véhicule de base:
......................................................
......................................................
......................................................
Etape 2:
......................................................
......................................................
Date:
Est conforme à tous égards au type complet/complété (1) décrit dans ......
......................................................
......................................................
Le véhicule peut être immatriculé à titre permanent sans d'autres réceptions.
......................................................
......................................................
(lieu)
(date)
......................................................
......................................................
(signature)
(fonction)
1. Nombre d'essieux ................... et de roues ...................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
10. Masse du véhicule (sans conducteur, fluide de refroidissement,
lubrifiant, carburant): ...... kg ......................................................
11.1. Distribution de cette masse parmi les essieux:
......................................................
12. Masse maximale techniquement admissible sur chaque essieu:
......................................................
13. Masse maximale:
......................................................
......................................................
......................................................
15. Masse maximale verticale au point d'accouplement de la remorque: .......
kg ......................................................
......................................................
18. Principe de fonctionnement ............. Injection directe oui/non (1) ......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
..... 6: .....
......................................................
......................................................
3: ......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
(A) ......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
Irlande ................. Portugal .................
38. Remarques:
......................................................
(1) Biffer la mention inutile (2) Indiquer la méthode d'essai utilisée.
Données nécessaires à l'immatriculation en France des voitures particulières:
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
4. Numéro d'identification ou numéro d'ordre dans la série du type: ......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
9. Dimensions: (3) ......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
15. Régime de rotation du moteur correspondant au niveau de ......................................................
(3) Ne concerne pas les voitures particulières.