Art. 2. - Les catégories d'informations nominatives enregistrées sont les suivantes :
- nom ;
- prénom ;
- numéro INSEE ;
- pseudonyme ;
- date de naissance ;
- matricule aviation civile ;
- adresse et numéro de téléphone ;
- date d'entrée à l'Ecole nationale de l'aviation civile ;
- promotion ;
- date des qualifications et de leur renouvellement ;
- équipe et date d'entrée dans l'équipe ;
- fonctions dans l'équipe ;
- équipe future et date d'affectation dans cette équipe ;
- équipe préférentielle ;
- congés et absences ;
- recyclage ;
- e-mail.