Pour déterminer la valeur et le signe des positions en risque, les établissements assujettis utilisent les formules suivantes :
 a) Pour tous les instruments autres que des titres de créance, la valeur notionnelle effective ou l'équivalent delta de la valeur notionnelle est égale à :
 où :
 - Pref est le prix de l'instrument sous-jacent, exprimé en euro ;
 - V, la valeur de l'instrument financier (dans le cas d'une option, le prix de l'option ; dans le cas d'une opération à profil de risque linéaire, la valeur de l'instrument sous-jacent) ;
 - p, le prix de l'instrument sous-jacent, exprimé dans la même monnaie que V.
 b) Pour les titres de créance et les jambes de paiement de toute opération :
 La valeur notionnelle effective multipliée par la duration modifiée, ou l'équivalent delta de la valeur notionnelle multipliée par la duration modifiée est égale à :
 où :
 - V est la valeur de l'instrument financier (dans le cas d'une option, le prix de l'option ; dans le cas d'une opération à profil de risque linéaire, la valeur de l'instrument sous-jacent ou de la jambe de paiement) ;
 - r, le taux d'intérêt.
 Lorsque V est libellé dans une devise autre que l'euro, l'instrument dérivé est converti en euro en retenant le taux de change approprié.