L'article 5 du décret du 12 août 1970 susvisé est modifié comme suit :
1° Le point final du sixième alinéa est remplacé par un point-virgule.
2° Il est inséré après le sixième alinéa un alinéa ainsi rédigé :
« Aux assistants d'éducation recrutés en application de l'article L. 916-1 du code de l'éducation et aux maîtres d'internat et surveillants d'externat des établissements d'enseignement publics relevant du ministre chargé de l'éducation nationale, justifiant, les uns et les autres, de l'un des titres ou diplômes requis des candidats au concours externe et de trois années de services publics. »