Article D. 3121-8 (Décret n° 2003-462 du 21 mai 2003 relatif aux dispositions réglementaires des parties I, II et III du code de la santé publique)

Le mandat de chacun des membres du conseil est de quatre ans. Il est renouvelable une fois.