Article (Décision no 99-422 DC du 21 décembre 1999)

Art. 1er. - Sont déclarés contraires à la Constitution l'article 15, le quatrième alinéa de l'article 31, ainsi que le paragraphe IX de l'article 33 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2000.