Art. 34. - Le présent arrêté est applicable aux installations existantes dans les délais suivants à compter de sa publication au Journal officiel de la République française :
- les dispositions des articles 3, 4 5, 12 (1er alinéa), 14 (3e alinéa), 20, 21 22 et 31 dans un délai d'un mois ;
- les dispositions de l'article 16 dans un délai de trois mois ;
- les dispositions de l'article 19 dans un délai de six mois ;
- les dispositions de l'article 9 dans un délai d'un an ;
- les dispositions des articles 2, 6, 10, 13 (troisième tiret), 14 (2e alinéa), 15, 17, 18, 23, 24, 25, 26 et 32 dans un délai de deux ans.