L'alinéa 2 de l'article 14 de l'arrêté du 10 septembre 1993 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
« Les candidats ayant obtenu, au cours d'une session organisée de 1990 à 1994, le bénéfice du domaine professionnel ou de l'épreuve EP 1, ou de l'épreuve EP 2, ou de l'épreuve EP 3, ou d'un ou plusieurs domaines généraux du certificat d'aptitude professionnelle Vente sont respectivement dispensés, pour les cinq années suivantes, de subir les épreuves du domaine professionnel ou l'épreuve EP 1 de la dominante A Vente-conseil en points de vente spécialisés, ou l'épreuve EP 2, ou l'épreuve EP 3, ou les épreuves des domaines généraux correspondantes du certificat d'aptitude professionnelle Vente-relation clientèle définies en annexe du présent arrêté. Ils se voient reconnaître la possession des unités capitalisables correspondantes s'ils postulent le certificat d'aptitude professionnelle par la voie des unités capitalisables. »
(Le reste sans changement.)